It’s rainy season in Japan, and more often than not there’s no chance to ride unless you’re willing to brave the elements. Today was a brief respite in the rain, but with a deadline: thunderstorms were in the forecast starting at 3 p.m. I’d gone to sleep with a forecast of a small chance of…